Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


Leave a comment

Today’s Love BTS Filming Fanpic

This was posted in dclsg less than 20 minutes ago around 9:08pm KST. Dclsg members remarked how Seung Gi appears to be in a good mood today. People were also complimenting his Firstlook winter jacket.

tl1103fanpic

Credit: dclsg

Advertisements


Leave a comment

Seung Gi Poses for a Photo with Lucky Korean Students

This photo was posted in dclsg and was taken today. A group of students passing by were lucky to meet Seung Gi and the dclsg member who uploaded it said that Seung Gi’s Firstlook jacket had changed to this winter’s current style. Lucky students!

junsustudents1103

Credit: dclsg


Leave a comment

[English] Firstlook Winter CF Clip #5 ~ Abnormal Summit Parody

Credit: CJ O Shopping


Opening Caption: Having 18 functions in a 300,000 Man Won (~$300) Goose Down is nonsense

Common sense vs. Nonsense

 

Tyler from the USA: I’m trying to find a good goose down jacket but…

Alberto from Italy: The first thing that you have to confirm is the goose down’s grade

Everyone: Grade?!!

Caption: Goose (down) also has grades?

Alberto: Compare a goose who has been able to withstand -1 degrees Celsius vs. a goose who withstood a Siberian winter at -40 degrees Celsius.  Which goose’s feathers would be better?

Everyone: The Siberian one

Caption: Isn’t it obvious? -40 degrees Celsius.

Sam from Ghana: You must also consider your health when buying goose down.

Caption with the thumbs up on both sides of him: Health comes first

White caption in front of Tyler and Albert: Listening mode

Caption by Tyler’s head: Student #1, Tyler

Caption by Alberto’s head: Student #2, Alberto

Sam: It should have antistatic and antibacterial properties.

Tyler: Personally, I’m looking for a goose down that is affordable and stylish.

Caption: Indeed, will greedy Tyler be able to purchase such a goose down?

Alberto:  But, there is such a thing.

Caption: Really?

Caption in yellow against black background: Oh, God!

Alberto: The price is 30 Man Won (~$300 US dollars). Plus there’s 18 different functions.

Sam: No way!

Followed by a long Star Wars-like list of 18 different functions provided by Firstlook

Alberto: It’s the Firstlook Goose Down that Lee Seung Gi wears

All 3 men: Lee Seung Gi!

Yellow and white caption after Seung Gi in blue jacket: Again, Lee Seung Gi’s Firstlook

Sam: Lee Seung Gi, 30 Man Won? Awesome!


Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever


Leave a comment

New Firstlook Outdoor Winter CF~ Photos & Link

fl1 “Retro Outdoor

Firstlook Outdoor British Goose Down”

fl2“2014 Winter, the newest trend! Retro Outdoor

Women’s British Goose Down”

fl5 fl7 fl6 fl4 fl3fl8Choices include Black, Navy, and Khaki.

flblackChoice 1: Black

flnavyChoice 2: Navy

flkhakiChoice 3: Khaki

As of today, this jacket retails for 329,000 South Korean Won (approx $313 US dollars) but is available through CJ Mall’s shopping online shopping site for 296,100 South Korean Won. ($282 US Dollars) This includes free shipping and returns. Click here for the link to the site and product: Firstlook


Photo credit: CJ mall

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever


1 Comment

[English] Firstlook Outdoor Screen X Video Clip

Credit: CJ O Shopping

English translation:

Seung Gi: Wherever I am, I’m free. Wherever I am, I’m stylishly cool. The first tracksuit to eliminate the boundary between the city and the outdoors. The first in sensible outdoor wear. Firstlook.

 

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever